Are you bilingual and able to take some time to help us subtitle our videos in other languages? Just go to this public spreadsheet:
SarahPalinAndRapeKit_Translate
And translate the film into any other languages you speak. Once we have a complete translation in a language, we'll add a new subtitle track to the film in YouTube.
If your language isn't in the spreadsheet, just add it.
We hope to have it translated in Spanish, Mandarin, Cantonese and French. But we'd love to make it available in other languages as well.
Are we appreciative of your help? You betcha!
Thank you in advance for all that you do.
- The Wasilla Project Team
PLEASE also bubtitle in ENGLISH for the deaf/hard of hearing folks who are viewing!
Posted by: sara | October 09, 2008 at 06:52 AM
Willing to help translate (into Spanish) or transcribe but cannot figure out how to do it.... can't spend anymore time on it right now.
Contact me?
Posted by: MGWade | October 09, 2008 at 12:06 PM
Translated the video into German. If you need more help with translations, contact me.
Posted by: seedee | October 11, 2008 at 03:55 AM